Paragraph 14
1.
The staff member concerned shall be heard by the Disciplinary Board; at the hearing, he may submit observations in writing or orally, whether in person or through a representative. He may call witnesses.
2.
The Centre shall be represented before the Disciplinary Board by a staff member mandated by the Director to this effect.